pred 11 rokmi
nedeľa 26. júla 2009
pri Dunaji/Dunaj river bank
Boli sme u kamarátov, ktorí bývajú blízko pri Dunaji a tu je pár fotiek z hrádze. We went for a visit to our friends who live near-by the river bank.
piatok 17. júla 2009
ranč u Indiánky/ranch at Indiánka
Boli sme na takom mini výlete u nás hneď za mestom. Volá sa to "ranč u indiánky". Majú tam kone, poníky, psov, mačky, pávy, kozy.., preliezky a hojdačky a pieskovisko pre deti, bufet, dá sa jazdiť na poníkoch, aj koňoch. Poník Bongo voľne pobehuje medzi ľuďmi a veľmi sa mu páčil Hankin kočík. Nakoniec sme zistili, že lebo je to poník potvora a kradne, čo môže a čo sa dá zjesť a v kočíku boli zbalené jablká na Kubkovu desiatu. Kubo prvýkrát sedel na poníkovi a nebál sa, jedno koliesko stálo €1. Dá sa prísť hocikedy, pred rančom je celkom veľké parkovisko, s kočíkom sa tiež v pohode dalo po ranči prejsť. Mačky sú neuveriteľne prítulné, až "vlezlé". Pávy sú v ohrade, ale neuveriteľne plaché, takže odfotiť krásavca plnej paráde sa mi nepodarilo. Časť ranča je súkromná, aj stajne pre kone, ale cez plot je ich v pohode vidno. 
streda 8. júla 2009
čím fotím/my camera
Ahojte,fotím a fotila som viacerými fotoaparátmi naraz a tu je prehľad:
Aktuálne používam dva fotoaparáty:
Hi there, some info about the camera my pictures were taken with:
Canon EOS1000D + objektív EF-S 18-55 mm f3,5-5,6 IS/II - teda s týmto kanónikom sa skôr len učím "strieľať" a fotky fotené ním sú zverejňované od 5. júla 2009/just learning to work with this baby, the pictures taken with this one are published since 5th July, 2009
Olympus FE 5010 - asi od polky júna 2009/since June2009
V prípade núdze, keď nemám po ruke jeden z týchto dvoch alebo majú oba vybité baterky, siaham ešte po foťáku Canon A590. In case I do not have one of these with me or the battery needs to be re-chared I take pictures with Canon A590.
Olympusom X-760 boli fotené fotky zverejnené do 20.6.2009, kedy padol za obeť záchrane môjho syna Kubka pred pádom zo schodov. Kubko prežil, foťák čiastočne a momentálne ho má Kubko založený medzi hračkami. Celý môj projekt365 bol nafotený práve ním./The pictures published till June 20th, 2009 were taken by Olympus X-760. This was the date it has got broken when preventing my son Kubko to fell down the stairs. Kubko survived, the camera did not. All my project365 was taken by this camera.
utorok 7. júla 2009
ojojój!/ooops!
Nie je to dobre zaostrené, ale tá akcia, čo sa mi podarila úplnou náhodou zachytiť, sa mi páči. Not a good one but really like the action.
P.S.: a nemyslite si, že som zlá matka. Na Kubka dávala pozor babka, ja som sa tam iba tak priplietla s foťákom. And do not think I am a bad mother. Granny was looking after Kubko I just walked around with the camera.
môj nový novučičký foťák práve dorazil!/my brand new camera has been just delivered!
Práve mi ho doručili. Môj nový foťák, foťák, foťáčik. Som sa tešila ako malá. A je iba môj. Môj. Môôôôôôôôôôôj!!! Troška som s ním už skúšala fotiť, učiť sa ešte bude treba, a veľa a dlho. Odteraz tu bude väčšina zverejnených fotiek fotená práve týmto "kanónikom" Canon EOS 1000D.
It has been just delivered to me. My new new new camera! I was sooooo happy. From now on most of the published pictures will be taken by this great great camera Canon EOS 1000D.
háčkujeme/knitting
Táto čiapočka aj kabelka sú pre Kubkovu kamarátku Kristínku. Kubko poslúžil ako model a figurína zároveň. Kristínka už má darček doma a vraj sa jej veeeľmi páči. Tak sa teším.
Návody k háčkovaniu aj iných vecí nájdete tu alebo tu. A háčkovať som začala iba teraz v marci pre našu Hanku, vďaka Lenčule a jej návodu.
This hat and the handbag was made for Kubko´s friend Kristínka.
Prihlásiť na odber:
Komentáre (Atom)