204/365 utorok/Tuesday

petržalská "príroda"/"nature" in Petržalka (part of Bratislava)

203/365 pondelok/Monday

ihrisko/playground

202/365 nedeľa/Sunday

Kubo sa zamiloval do mandarínok/Kubo has fallen in love with tangerines

201/365 sobota/Saturday

na hríboch/picking mushrooms

200/365 piatok/Friday

na návšteve malého Davidka/visiting little David

199/365 štvrtok/Thursday

ihrisko/playground

198/365

moji "muži" / my men

197/365

jedno makro/one macro

196/365

nové zrkadlo/new mirror

195/365 nedeľa/Sunday

v lese/ in the woods

194/365 sobota/Saturday

Dnes bez fotky. Konečne som sa aj ja dostala na Jakubiskovu Báthoričku a tu je trailer./ No picture today. I have finally seen the movie Bathory by Juraj Jakubisko and here is the trailer.

193/365 piatok/Friday

jeseň/autumn

192/365

moja sesternica Vierka a sova/my cousine Vierka and an owl

191/365 streda/Wednesday

klávesnica/keyboard

(spisovanie zápisnice zo schôdze vlastníkov bytov)

190/365 utorok/Tuesday

Vianoce, Vianoce prichádzajú :D / Jingle bells jingle bells :D

189/365 pondelok/Monday

lienka/lady bird

(posledný týždeň máme inváziu lienok do bytu - len čo otvoríme okno a vletí nám dnu minimálne 20 lienok..

last week there is an invasion of ladybirds to our flat - as soon as we open a window around 20 ladybirds fly inside..)

188/365 nedeľa/Sunday

Kubovo dnešné jedlo/Kubko´s food today

(pre zmenu dnes v noci vracal Kubko.. for a change Kubko was vomitting all night..)

187/365 sobota/Saturday

minerálka/sparkling mineral water

(moje skoro všetko jedlo dnes - v noci som vracala, aj na pohotovosti sme boli.. viac na druhom blogu/

almost my all food today - I was vomitting during the night.. more on my other blog)

186/365

účet za mobil/mobile phone bill

(ak by takéto účty s takými nízkymi sumami chodili stále.. to by bol život!

if all the bills would be only for such a small amount - 72 Slovak crowns = 2,40 Euro)

185/365

ja/myself

184/365

Dnes nebude fotka, ale plagát k filmu Slepé Lásky od Juraja Lehotského. Bola som na ňom v kine a vrelo odporúčam. Je Ú-ŽAS-NÝ!

There will not be any picture today only the movie poster to Slepé Lásky (Blind Loves) by Juraj Lehotský. I went to the cinema and this movie is just AMAZING!

183/365

šantenie po daždi/walk after the rain

182/365

na cintoríne /on a cemetery

181/365

výstava o histórii obce Studienka/village Studienka history´s exposition

180/365

tekvice/pumpkins

179/365

a zasa vonku/outside again

178/365

Kubkov obľúbený olovrant v poslednom čase/Kubko´s favourite tea in past days

177/365

a zasa prechádzka/and a walk again

176/365

prechádzka/ a walk

(fotka bola upravená/the picture was edited)