Filipkove krstiny/Filipko´s babtism

Môj synovec Filipko mal krstiny. A takúto tortu sme mu darovali, celú z plienok. Bola robená iba tak narýchlo z hlavy, lebo sme akurát nemali po ruke internet a prístup k návodu, ale po chvíli mudrovania ma osvietilo :D . Takže potrebujete balík 50 ks plienok, niekoľko ozdobných stúh a celofán na zabalenie. Vrchné poschodie je robené z plienok prehnutých na polovicu, ukladala som vedľa seba, kým z nich nebolo koliesko a zviazala stuhou. Spodné koliesko sú plienky prekladané do seba - dovnútra jednej plieky som dala ďalšiu - aby bolo vidno iba obrázok a ukladala do kola - ako slimák - smerom z vonkajšej strany dnu, keď už malo koleso aký-taký tvar, do stredu som ešte narulovala zvyšné plienky a celé zviazala stuhou. Dala na seba a ešte previazala, ako keď balíte darček. A potom som len všetky miesta, kde sa stuhy prekrižovali, ešte previazala krátkymi mašličkami. Celé som to potom zabalila do celofánu. Ak by som mala po ruke kartón, ešte by som ho pod "tortu" pred zabalením použila ako tanier. Návody na plienkové torty, nájdete na mimibazáre tu /do vyhľadávača "názov", napíšte plienková torta a zobrazí sa vám niekoľko "receptov"/.

My nephew Filipko had his babtism. And we gave him this nappy "cake".

meniny/namesday

Naše deti mali nedávno meniny. A majú to tak pekne za sebou. Času nie je dáko nazvyš v poslednej dobe, takže sme im s tatinom urobili iba takú menšiu oslavu s babkami a dedkami. Ja som robila mandarínkovú tortu a tatino urobil jogurtovú. Tu je odfotená mandarínková torta.

Our children had their Namesdays. Here is a picture of a quick cake I made for them for their party.

háčkujeme/knitting

Táto čiapočka aj kabelka sú pre Kubkovu kamarátku Kristínku. Kubko poslúžil ako model a figurína zároveň. Kristínka už má darček doma a vraj sa jej veeeľmi páči. Tak sa teším.

Návody k háčkovaniu aj iných vecí nájdete tu alebo tu. A háčkovať som začala iba teraz v marci pre našu Hanku, vďaka Lenčule a jej návodu.

This hat and the handbag was made for Kubko´s friend Kristínka.

tvorivé dielne/workshop for children

Ako každý rok Vstúpte, n.o. - denné centrum pre klientov s mentálnym postihnutím, usporiadalo v meste tvorivé dielne pre kohokoľvek, kto si našiel čas a mal chuť troška sa tvorivo vyblázniť. Tento rok vyšlo krásne počasie a celé doobedie obsadili Zámocký park deti - väčšinou školáci a škôlkári, aby si vyskúšali rôzne techniky kreslenia, maľovania, koláží, modelovania z hliny. Kubko je ešte maličký na úplne všetky aktivity, ktoré boli v ponuke, ale niektoré z nich si vyskúšal a tu je pár fotiek.

As every year Vstúpte, n.o. - daily center for the mentally-handicapped people has organized a lovely morning in our town´s park in order to show people their activities and skills. So anyone could paint, work with clay or participate in other similar activity there. As Kubko is still a little boy he only tried some of these. And here are some pictures.

(pozn. k prvému obrázku/note to the fist picture: fotku v strede som nefotila, ja som v pozadí, picture in the middle was not taken by me, you can see me there)

Ako urobiť obrázky? č.1: potrebujete papier, farbičky, lepidlo a rôzne vyrezané tvary z molitanu, č.2: potrebujete papier, lepidlo, štetec, stálozelené listy, rôzne semienka

How to make your own picture? for number 1 you need: paper, pencils, glue and some cut-out shapes, for number 2 you need: paper, glue, leaves, seeds

maľujeme/painting

časť našej veľkonočnej výzdoby/some parts from our Easter decorations